Tudo Sobre Ragnarok!
Olá, seja muito bem vindo ao novo fórum sobre o incrível mundo de Ragnarök Online. Sinta-se livre para se cadastrar e usa-lo, mas como o fórum ainda está muito novo, vão existir várias mudanças além de faltar muitas coisas ainda, então por favor, espero que entenda o atual estado do mesmo.

Nós ficaríamos muito agradecidos ao ler sugestões e criticas(desde que sejam construtivas).

Nosso objetivo é interagir os jogadores desse mundo para que façam novas amizades e consigam novos companheiros de aventuras, por isso pedimos para que não façam tumultos ou brigas, pois isso dificultaria o bom andamento do fórum.

Agradecemos e esperamos que tenha um bom divertimento.

Equipe da Administração.

Tradução - Renewall!! ~ Shura ~

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Tradução - Renewall!! ~ Shura ~

Mensagem por Kronnos Angel em Sab Abr 17, 2010 4:49 pm

Bom, o renewall está mais perto do que eu podia imaginar, mês que vem já chega tudo a Level Up Games para começar a tradução, e como nós brasileiros estámos ansiosos e temos pressa, e muita, muita pressa, a Luthien já abriu tópics no fórum da L.U.G para os players opinararem sobre as traduções, então decidi fazer o mesmo aqui, depois mando um ticket pra L.U.G com os resultados finais.

Shura




Lista de nomes a serem traduzidos:

• Shura
• Dragon Combo
• Sky Net Blow
• Earth Shaker
• Rampage Blaster / Explosive Spirit Shot
• Knuckle Arrow / Shura Body Bullet
• Fallen Empire
• Tiger Cannon
• Gate of Hell / Rakshasa Phoenix Destruction Field
• Crescent Elbow
• Windmill
• Cursed Circle
• Lightning Walk
• Raising Dragon
• Howling of Lion
• Ride In Lightening / Lightening Shot
• Gentle Touch: Quiet / Pressure Point: Silence
• Gentle Touch: Cure / Pressure Point: Recovery
• Gentle Touch: Energy Gain / Pressure Point: Energy Gain
• Gentle Touch: Change / Pressure Point: Change
• Gentle Touch: Revitalize / Pressure Point: Revitalize
• Assimilate Power
• Power Velocity / All Spirit Injection

Descrições:

- Dragon Combo
Acerta um alvo único com dois golpes.

- Sky Net Blow
Tempestade de chutes que causa dano em área e empurra adversários.

- Earth Shaker
Envia onda de choque no solo, causando dano de 11x11 células ao redor do usuário.

- Rampage Blaster / Explosive Spirit Shot
Consome as esferas espirituais para causar dano em área de 7x7 células.

- Knuckle Arrow / Shura Body Bullet
Encurta a distância entre usuário e alvo, causando dano e empurrando o adversário.

- Fallen Empire
Causa grande dano em alvo único, impedindo o adversário de se mover por um tempo.

- Tiger Cannon
Consome HP e SP do usuário para reduzir HP e SP do alvo.

- Gate of Hell / Rakshasa Phoenix Destruction Field
Em Fúria, acerta o alvo com inúmeros golpes.

- Crescent Elbow
Contra-ataca o inimigo, causando dano e empurrando-o.

- Windmill
Desfere chute giratório que causa dano em área e obriga alvos a sentar (/sit).

- Cursed Circle
Cria uma área em que os inimigos ficarão impossibilitados de se mover.

- Lightning Walk
Quando o usuário for alvo de ataque a distância de alvo único, há a chance de pular em direção ao adversário.

- Raising Dragon
Permite aumentar a quantidade de esferas espirituais invocadas, além de aumentar HP/SP Max.

- Howling of Lion
Causa dano em alvos próximos e status [Medo].

- Ride In Lightening / Lightening Shot
Atira as esferas espirituais causando dano em área.

- Gentle Touch: Quiet / Pressure Point: Silence
Causa dano e silencia alvo único.

- Gentle Touch: Cure / Pressure Point: Recovery
Recupera HP e cura status negativos do alvo único.

- Gentle Touch: Energy Gain / Pressure Point: Energy Gain
Permite que se obtenha esferas espirituais ao causar dano físico.

- Gentle Touch: Change / Pressure Point: Change
Transforma Def física e mágica do usuário em bônus para poder e velocidade de ataque.

- Gentle Touch: Revitalize / Pressure Point: Revitalize
Aumenta VIT, HP Máx, Recuperação de HP, DEF.

- Assimilate Power
Utiliza Absorver Esferas Espirituais em área de 5x5.

- Power Velocity / All Spirit Injection
Transfere as esferas espirituais para um alvo escolhido.

Para mais informações visite:

Necrópole Comercial -

Gogo traduzir!
Wink
avatar
Kronnos Angel
Administrador
Administrador

Mensagens : 186
Data de inscrição : 22/02/2010
Idade : 22
Localização : ---

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Tradução - Renewall!! ~ Shura ~

Mensagem por Kronnos Angel em Qua Jun 09, 2010 11:47 am

Resultados:

SHURA
• Dragon Combo - Punho do Dragão
• Sky Net Blow - Soco Furação
• Earth Shaker - Impacto Sísmico
• Rampage Blaster / Explosive Spirit Shot - Explosão Espiritual
• Knuckle Arrow / Shura Body Bullet - Investida de Shura
• Fallen Empire - Ruína
• Tiger Cannon - Garra de Tigre
• Gate of Hell / Rakshasa Phoenix Destruction Field – Portões do Inferno
• Crescent Elbow - Cotovelada Ascendente
• Windmill - Rasteira
• Cursed Circle - Campo Amaldiçoado
• Lightning Walk - Salto Relâmpago
• Raising Dragon - Dragão Ascendente
• Howling of Lion - Rugido do Leão
• Ride In Lightening / Lightening Shot - Tempestade Espiritual
• Gentle Touch: Quiet / Pressure Point: Silence - Chakra do Silêncio
• Gentle Touch: Cure / Pressure Point: Recovery - Chakra da Cura
• Gentle Touch: Energy Gain / Pressure Point: Energy Gain - Chakra da Energia
• Gentle Touch: Change / Pressure Point: Change - Chakra da Fúria
• Gentle Touch: Revitalize / Pressure Point: Revitalize - Chakra do Vigor
• Assimilate Power - Absorção Espiritual
• Power Velocity / All Spirit Injection - Renúncia Espiritual

Fonte:Não, não foi do Ragnatales. /n Fórum Level Up
avatar
Kronnos Angel
Administrador
Administrador

Mensagens : 186
Data de inscrição : 22/02/2010
Idade : 22
Localização : ---

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum