Tudo Sobre Ragnarok!
Olá, seja muito bem vindo ao novo fórum sobre o incrível mundo de Ragnarök Online. Sinta-se livre para se cadastrar e usa-lo, mas como o fórum ainda está muito novo, vão existir várias mudanças além de faltar muitas coisas ainda, então por favor, espero que entenda o atual estado do mesmo.

Nós ficaríamos muito agradecidos ao ler sugestões e criticas(desde que sejam construtivas).

Nosso objetivo é interagir os jogadores desse mundo para que façam novas amizades e consigam novos companheiros de aventuras, por isso pedimos para que não façam tumultos ou brigas, pois isso dificultaria o bom andamento do fórum.

Agradecemos e esperamos que tenha um bom divertimento.

Equipe da Administração.

Tradução - Renewall!! ~ Guillotine Cross ~

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Tradução - Renewall!! ~ Guillotine Cross ~

Mensagem por Kronnos Angel em Sab Abr 17, 2010 4:09 pm

Bom, o renewall está mais perto do que eu podia imaginar, mês que vem já chega tudo a Level Up Games para começar a tradução, e como nós brasileiros estámos ansiosos e temos pressa, e muita, muita pressa, a Luthien já abriu tópics no fórum da L.U.G para os players opinararem sobre as traduções, então decidi fazer o mesmo aqui, depois mando um ticket pra L.U.G com os resultados finais.

Guillotine Cross



Lista de nomes a serem traduzidos:

• Guillotine Cross
• Venom Impress
• Cross Impact
• Dark Illusion
• Research New Poison
• Create New Poison
• Antidote
• Poisoning Weapon
• Weapon Blocking
• Counter Slash
• Weapon Crush
• Venom Pressure
• Poison Smoke
• Cloaking Exceed
• Phantom Menace
• Hallucination Walk
• Rolling Cutter
• Cross Ripper Slasher

Descrições:

- Venom Impress
Enfraquece resistência do alvo a ataques de Veneno.

- Cross Impact
Acerta um alvo rapidamente com 7 hits.

- Dark Illusion
Encurta a distância entre usuário e alvo para desferir um dano.

- Research New Poison
Permite a descoberta de novos venenos.

- Create New Poison
Produz um novo veneno.

- Antidote
Usando um Antídoto, cancela o efeito de veneno em um alvo.

- Poisoning Weapon
Encanta a arma com Veneno. Pode envenenar o alvo atingido por esta arma.

- Weapon Blocking
Chance de bloquear um ataque físico a curta distância.

- Counter Slash
Quando se bloqueia com Weapon Blocking, pode-se revidar com Counter Slash, causando dano em área.

- Weapon Crush
Quando se bloqueia com Weapon Blocking, pode-se revidar com Weapon Crush,

- Venom Pressure
Aumenta a chance de envenenar o oponente quando a arma estiver com Poisoning Weapon.

- Poison Smoke
Chance de criar uma área de Veneno quando estiver com Poisoning Weapon ativo.

- Cloaking Exceed
Permite se esconder, inclusive de monstros tipo Inseto e Demônio.

- Phantom Menace
O usuário aparece do esconderijo para acertar alvos em área com 300% de dano.

- Hallucination Walk
Aumenta a esquiva e proteção contra ATQM.

- Rolling Cutter
O Katar acerta em rotação os usuários próximos, em área. Acumula rotações (como pontos).

- Cross Ripper Slasher
Libera as rotações acumuladas por Rolling Cutter, arremessando a arma e causando dano.

Para mais informações visite:

Necrópole Comercial -

Gogo traduzir! Wink
avatar
Kronnos Angel
Administrador
Administrador

Mensagens : 186
Data de inscrição : 22/02/2010
Idade : 23
Localização : ---

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Tradução - Renewall!! ~ Guillotine Cross ~

Mensagem por Kronnos Angel em Qua Jun 09, 2010 11:59 am

Resultados:

SICÁRIO
• Venom Impress - Potencializar Veneno
• Cross Impact - Lâminas Retalhadoras
• Dark Illusion - Passo Sombrio
• Research New Poison - Pesquisa de Toxinas
• Create New Poison - Criar Toxina
• Antidote - Aplicar Antídoto
• Poisoning Weapon - Aplicar Toxina
• Weapon Blocking - Reflexo de Combate
• Counter Slash - Retaliação
• Weapon Crush - Estilhaçar Arma
• Venom Pressure - Intoxicar
• Poison Smoke - Nevoeiro Tóxico
• Cloaking Exceed - Ocultação
• Phantom Menace - Ameaça Fantasma
• Hallucination Walk - Passos da Ilusão
• Rolling Cutter - Lâminas de Loki
• Cross Ripper Slasher - Castigo de Loki

Fonte:Não, não foi do Ragnatales. /n Fórum Level Up
avatar
Kronnos Angel
Administrador
Administrador

Mensagens : 186
Data de inscrição : 22/02/2010
Idade : 23
Localização : ---

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum